ANAVRYTI DER BALKON VON TAYGETOS

Text und Recherche von Nikos Aivalis, übersetzung Elpida Zografidou

Nur 15 Kilometer vom historischen Sparta, südwestlich auf einer Höhe von 800 Metern, im Schatten des Neraidovouna Gipfels, liegt eines der schönsten Dörfer von Taygetos, Anavryti. In diesem schönen Dorf werden wir auch gehen, bewundern die legendären Taygetos, Blick auf die lakonische Ebene, probieren die lokale Küche und gehen in den schönen Straßen des Dorfes.

Anavryti Lakonie

Anavryti, das zur Provinz Lacedaemon gehört, mit wenigen Einwohnern, ist ein gebirgiges Ziel. Von Sparta aus Folgen wir der Straße Sparta-Agios Ioannis in Richtung des gleichnamigen Dorfes Agios Ioannis. Nach einer kurzen und angenehmen Reise durch Orangen-und Olivenbäume erreichen wir, wo wir sehen, wie sich die Straße dreht und buchstäblich einem Aufstieg zum Berg folgt. Die route, die folgt, ist ziemlich schwierig, wenn auch klein, da die Straße an mehreren stellen verengt und hat mehrere Kurven, so ist es gut, vorsichtig bei der Fahrt zu sein und wenn Sie Passagiere haben, die leicht schwindlig sind, ist es gut, eine ziemlich sanfte Fahrt zu machen. Zögern Sie jedoch nicht für eine minute, diese route zu nehmen, da die Aussicht Sie zweimal belohnt. Während Sie klettern, öffnen Sie auf Ihrer Seite die lakonische Ebene, eine unglaubliche Aussicht, während hin und her Sie die steilen Hänge von Taygetos sehen. Tagsüber sehen Sie von Ende zu Ende das ganze Becken zwischen Taygetos und Parnonas, während Sie, wenn Sie in der Nacht auf dieser Straße sind, die Lichter von Sparta und den umliegenden Dörfern sehen werden, selbst die entferntesten, die wie kleine Diamanten in der Nacht Leuchten.

route nach Anavryti

Ganz abgesehen von der einzigartigen Aussicht bewundern Sie die einzigartige Naturschönheit der Hänge von Taygetos. Irgendwann hört die Straße auf, so bergauf und schwierig zu sein und wird einer bequemeren Straße weichen. Das bedeutet, dass wir jetzt sehr nah an unserem Ziel sind. Wenn wir das Dorf erreichen, werden die Aussicht und die Natur des Ortes sicherlich auch den anspruchsvollsten Besucher gewinnen. Eine grüne Umgebung um uns herum und vor uns die imposante und unübertroffene Schönheit der Bergkette von Taygetos, mit dem Gipfel, der Pyramide, hebt sich ab. Wenn Sie das Dorf in den Wintermonaten besuchen, bis Ostern (wir empfehlen Ihnen, das Dorf Ostern zu besuchen), ist es sehr wahrscheinlich, dass Taygetos mit Schnee bedeckt ist, was die Landschaft noch mehr verschönert.

Taygetos, aus Anavryti

So kommen wir in das Dorf des schönen Anavryti. Der name Anavryti kommt von dem Wort "anavryo", DH gusho, etwas, das von den Wasserquellen zeugt, die direkt aus dem Herzen von Taygetos kommen. In der Antike gab es in Anavryti ein Heiligtum der Göttin Demeter, das uns die Bedeutung dieses Ortes zeigte. Jahrhunderts erlebte das Dorf eine große Entwicklung durch Gerberei, wie viele andere Künste betrieben, wie Kerzenständer, Schuhmacherei, Tapisserie, seilherstellung, aber auch Textilien, wie die Frauen des Dorfes fast alles auf Ihren Webstühlen, berühmt Lakonisis für Ihre Kunst, während die Männer sich mit Landwirtschaft und vor allem Vieh. Früher war Anavryti der Sitz der Gemeinde Vryseon, während es heute zur Gemeinde Mystras gehört. Es ist erwähnenswert, dass der club Vriseon Anavrytis New York, der erste und älteste Griechische club auf dem amerikanischen Kontinent (1901) ist.

Anavryti

Nachdem wir das Zentrum des Dorfes erreicht haben, befinden wir uns auf einem schönen kleinen Platz, mit einer kleinen Tanne, wo zu Weihnachten eine schöne Krippe ist, während uns eine Karte sagt, dass wir im Dorf Anavryti auf 800 Metern Höhe sind. Im hintergrund sehen wir Taygetos hell und Majestätisch, ein paar Schritte vor uns sehen wir Brunnen mit Kristallwasser laufen, während neben uns gibt es eine Taverne, die traditionelle Speisen bietet, sowie Kaffee. Die Küche umfasst alle lokalen Fleisch -, Gemüse-und Weinsorten. Lakonische und köstliche Gerichte, alle mit Aromen von Taygetos, während Rotwein das Herz erfreut, in einer sehr freundlichen und warmen Atmosphäre, als ob es kalt ist der Kamin leuchtet, aber so warm ist der Kamin, warm sind die Herzen der Lakonier hier, die Sie willkommen heißen.

Tisch im schönen Anavryti

Ein sehr schöner Anblick des Dorfes ist das botanische und Landwirtschaftliche Museum von Anavrytis, das in der Schule untergebracht ist, die das Dorf hatte. Dort werden Sie viele Felsen und Pflanzen von Taygetos bewundern. Im Zentrum des Dorfes befindet sich die Pfarrkirche Agios Nikolaos mit vielen alten und schönen Fresken. Die Kirche feiert am 6. Dezember, St. Nikolaus. Es gibt andere schöne Kirchen rund um das Dorf, die zu den Sehenswürdigkeiten gehören, wie Agios Georgios, Agios Ioannis Anavrytis, Panagitsa und das Heilige Kloster Faneromeni.

Kloster Faneromeni, Anavryti

Das Heilige Kloster von Faneromeni, ist ein schönes Kloster, in einer schönen Lage buchstäblich in der Natur, direkt außerhalb des Zentrums des Dorfes. Das Kloster wurde 1835 von Archimandrit Athanasios Ladopoulos. Nach der tradition wurde die Ikone von Panagia Faneromeni, die die Himmelfahrt der Jungfrau Maria darstellt, nach dem Vorschlag der Jungfrau Maria selbst Athanasios Ladopoulos gefunden, als er ein Kind war, in einer Höhle an der Stelle "Ascitario", wo das Kloster gebaut wird und dort die Ikone ist. 1943 zerstörten die deutschen das Kloster mit Ausnahme des Tempels. Nach seiner Rekonstruktion hat das Kloster drei komplexe von Hallen und Zellen sowie einen schönen Glockenturm. Früher gab es mehrere Mönche, aber heute gibt es nur einen. Das Kloster feiert am 8. September, dem Geburtstag der Jungfrau Maria.

Anavryti

Wenn wir das Kloster verlassen, kehren wir zum Dorf zurück, um ein wenig zu gehen. Ausgehend vom Zentrum gehen wir buchstäblich zwei Minuten und befinden uns auf einem Balkon mit idyllischer Aussicht. Auf der einen Seite die zweistöckigen Villen, während auf der anderen grünen Hügeln. Wir sollten erwähnen, dass es im Dorf schöne hostels für diejenigen gibt, die bleiben wollen. Weiter geht es über ein Netz von Wanderwegen, den europäischen Weg E4 und den Nationalen Weg E32, zwei Wege, die jeder Natur-und Wanderliebhaber gehen sollte. Der berühmte Weg von Taygetos E4 ist gut abgebildet und markiert. Die Wege verzweigen sich an folgenden Orten: Anavryti, Mystras, Kirche Metamorphose von Sotiras, Bach Lagada, Kloster Faneromeni, Kirche von Agios Strategos, Taygetos, Position Schulter, position Sattel und Siedlung Pergantaika am Hang des Gipfels Xerovouna.

Quellen von Anavryti

Weiter geht unser Spaziergang, durch die schöne Natur und die wunderbare Aussicht auf das Dorf, unter den Steinhäusern, erreichen wir einen kleinen Platz des Dorfes. Der Anblick ließ uns stumm. Drei große Quellen, mit viel kühlem Wasser läuft, sprudeln durch Taygetos, Stein gebaut, mit Efeu umwickelt, das Bild eines Märchenlandes zu schaffen. Wenn Sie im Sommer kommen, ist es zwingend notwendig, Wasser zu trinken, Gesicht und Haare zu benetzen und Flaschen zu füllen. Harmonie zwischen Natur, Wasser, Berg, Mann, man kann ein wenig rechts von den Quellen sitzen, auf einer gepflasterten Bank und hören das Wasser läuft.

Straßen von Anavryti

So beenden wir unsere Reise in das schöne Dorf Anavryti. Auf dem Rückweg hatten wir nur schöne Bilder. Natur, endlose Aussicht von überall, fließendes Wasser, Taygetos, Herrenhäuser, freundliche Bewohner, Gutes Essen und Wein, was kann sonst noch jemand wollen? egal wie viele Worte Sie über dieses Dorf und seine Umgebung sagen, Sie können nicht beschreiben, wie einzigartig es ist. Egal, ob Sie am selben Tag gehen oder ein hostel buchen, eines ist sicher: wenn Sie verlassen, werden Sie definitiv wieder kommen wollen, das ist wahrscheinlich das schönste Gefühl, ein Ort, um Sie immer wieder anzurufen, dann wird es von einem Reiseziel zu Ihrem Ziel.

Es gibt viele neue Reisen in Kürze, Folgen Sie unserer Facebook-Seite, um sich sofort zu informieren, sowie täglich Fotos aus dem ganzen Peloponnes genießen. Klicken Sie hier: En Astron De

GYTHIO DAS LAND DER GÖTTER

Text und Recherche von Nikos Aivalis, übersetzung Elpida Zografidou


 Gythio, eine der schönsten Küstenstädte von Lakonien, Peloponnes, Griechenland. Klein, stattlich, schön, erotisch, aber auch Historisch das Tor von Mani. Wir Reisen dorthin, um das land der Götter zu treffen.

Wir starten vom historischen Sparta, etwa 40 Kilometer entfernt, dem Sparta GYTHION folgend, genießen Sie das Herz des lakonischen Landes. Denn wer es nicht eilig hat, kann durch die Dörfer Taygetos und Evrotas gehen. Er wird es sicher nicht bereuen. Die ganze route ist mit den berühmten Olivenhainen von Laconia geschmückt, während rechts und Links Taygetos und Parnonas die Reise begleiten, bis wir den lakonischen Golf und Gythio erreichen.

Gytheio

Gythio ist eine kleine Stadt mit etwa 4500 Einwohnern. Es ist Amphitheater am Fuße des Berges Larisio gebaut und ist der Haupthafen des lakonischen Golfs. Der Reisende Pausanias in" lakonisch "erwähnt, dass der name Gythion" Land der Götter" bedeutet, aus dem homerischen Wort "gyon" (Erde) und Gott, wegen der großen Preise Herkules und Apollo in der tradition erhalten.

Gythio Blick von der Insel Kranai 

Eine große archäologische Entdeckung ist das Antike Theater von Gythio, während viele Funde zeigen, dass der Hafen von Gythio einer der wichtigsten Häfen der alten Spartaner war. Der moderne Hafen nach Bemühungen ist funktional und zugänglich, sowie sicher, was die Möglichkeit der touristischen Entwicklung der Region. Während der Jahre der türkischen Herrschaft Gythio war die Grenze der freien und unabhängigen Mani mit dem osmanischen Reich.

Nachmittag im Hafen von Gythio

Ankunft in Gythio, sehen wir einen schönen Ort, mit Plätzen, Geschäften, schöne Villen, einen schönen Hafen, malerische Fischtavernen am Meer, mit charakteristischen Kraken hängen auf den Appetit der Passanten. Es ist Auffällig, wie das" alte Gythio "so harmonisch mit dem" modernen Gythio " kombiniert wurde, moderne Cafés harmonieren harmonisch mit den historischen Kirchen der Gegend und alten neoklassikern, die das Gebiet schmücken, kurz niemand wird gleichgültig gelassen oder beschweren sich von diesem Besuch.

Kaffee im Herzen von Gythio

Wandern und erkunden Sie die Straßen von Gythio, entdecken wir Geschäfte aus der Vergangenheit, die den Besucher mit Erinnerungen füllen. Alte Buchhandlungen, Stadtbibliothek, kleine Geschäfte, traditionelle Cafés und andere warten darauf besucht zu werden.

alt "seaside" Buchhandlung

Ein weiteres schönes element von Gythio sind seine Quadrate. Tische von Geschäften, Bäumen sowie Denkmälern schmücken die Plätze, so dass kein Platz Sie gleichgültig lässt. So trafen wir uns auch zu Fuß am Strand entlang ein schönes Denkmal mit einer alten Kanone, zwei Schilde schmücken rechts und Links und eine Säule mit der Aufschrift "hail Oh hail freedom", gestiftet von Lakonikern aus Amerika und Kanada.

Denkmal der Freiheit, Gythio

Auf dem nächsten Platz trafen wir auf ein anderes imposantes Denkmal, das der Lakonischen Flieger, die in der Stunde der Pflicht fielen. Ein Adler sitzt auf der Säule, rechts die Griechische Flagge, Links die Flagge von Mani und unter zwei Plaketten mit den Namen der gefallenen und den Daten.

Denkmal der Lakonischen Flieger

Auf einem großen Platz trafen wir auf ein schönes neoklassizistisches Gebäude. Es ist die alte Mädchenschule und das Moderne Kulturzentrum, das 1896 errichtet wurde. Links und rechts von der Mitte befinden sich zwei Büsten, zwei große Griechische dichter, Yiannis Ritsos aus Monemvasia und Nikiforos Vrettakos aus Crokees.

Östliches Mani-Kulturzentrum

Das Zentrum ist ein schönes Museum der folklore, mit tollen Exponaten, die Ihnen helfen, die Geschichte und Kultur von Gythio zu hören. In der Nähe des Zentrums der Kultur gibt es eine schöne Schule mit einem mythologischen Gemälde an der Außenwand, die die Schlacht von Herkules und Apollo für das Stativ des Orakels von Delphi zeigt.

Ritsos und Vrettakos, Büsten von Gythion

Nachdem wir so viel wie möglich in den Straßen von Gythio wanderten, fuhren wir in Richtung Kranai, eine kleine, aber historische Insel von Gythio, die durch eine Gasse verbunden ist. Eine schöne und grüne Insel, so etwas wie ein natürlicher und Historischer Park, auf dem es zwei berühmte Sehenswürdigkeiten gibt, den tzanetaki-Turm und den Leuchtturm von Gythio. Sein name soll von dem Helm von Paris genommen worden sein, Prinz von Troja, der die schöne Helen von Sparta Stahl, segelte von Kranai und in Panik zu fliehen verlor schnell seinen Helm auf der Insel.

Blick auf Gythio von der Insel Kranai

Nach der Gasse, die Sie auf die Insel führt, sehen wir ein Schild mit der Karte von Mani, eine fantastische Aussicht, ganz Gythio, das Meer, das mit seinem Geruch Sie reist, im hintergrund die Trinisa und das Wrack von Gythio, während auf der anderen Seite öffnet sich ein einzigartiges Meer, das Mani regnet. Dort als Wächter der Insel am Eingang steht die Kapelle des Heiligen Petrus, klein und schön, davor die blau-weiße Flagge, daneben ein kleiner malerischer Strand und im hintergrund eine unvergessliche Aussicht.

die Straße nach Kranai, rechts die Kirche Agios Petros

Zu Fuß durch eine grüne Landschaft und Runde Runde Meer, kommen wir zu einem imposanten Turm. Der Turm, ein sehr gut erhaltenes und traditionelles Denkmal, wurde 1829 gebaut und es ist der Turm von Tzanetakis Grigorakis. Der Turm ist ein historisches denkmalgeschütztes Denkmal und ist ein typisches Beispiel für die traditionelle Architektur von Mani, während es das historische Ethnologische Museum von Mani beherbergt.

tzanetaki Turm

Tzanetakis Grigorakis (1785-1868) nahm an der revolution von 1821 Teil und führte zur Belagerung von monemvasien, wo er zur ersten Festung der Stadt ernannt wurde. Nach der Befreiung nahm Tzanetakis als Stellvertreter in nationalversammlungen Teil und diente als senator unter Kapodistrias. Als Militär erhielt er zuerst den Rang eines folgenden Oberst, zehn Jahre später wurde er zum Generalmajor befördert.

Tzanetaki Turm, Rückseite

Weiter geht unsere tour, sehen wir auf der Insel Menschen zu Fuß, joggen und Angeln auf den Felsen der Insel, in einer malerischen Umgebung, hören das Spritzen der Wellen, mit Schilf und Linien warten geduldig auf den nächsten Bissen. Wir erreichen den Rand von Kranai und den Leuchtturm von Gythio. Der Leuchtturm besteht aus einem 16 Meter hohen steinturm und einem Haus der Leuchtturmwärter im Erdgeschoss. Es wurde 1873 erbaut und gehört der Marine, während 1989 die Erlaubnis erteilt wurde, das Marinemuseum von Mani im Erdgeschoss des Leuchtturms zu bilden.

gythion Leuchtturm

Nach dieser magischen Wanderung in Gythio bereiten wir uns auf ein benachbartes Sommerparadies der region vor, das jedoch im winter, wie jetzt, selbst den anspruchsvollsten Besucher begeistern kann. Der Grund für die Amsel.

Abend Gythio

In einer kurzen Entfernung von nur 2 km von Gythio, finden wir Mavrovouni, die auf einem Hügel von Tzanibei (1742-1813), der Gattung Grigorakides gebaut ist. Die Siedlung besteht heute aus malerischen Häusern, meist cottages, während die große Attraktion der Gegend der berühmte montenegrinische Strand ist.

Mavrovouni Strand

Ein endloser, schöner Strand 5 km lang, breit, dicker, sauberer sand, kristallklares Wasser, unglaubliche Ausblicke, Bäume auf der Rückseite des Strandes, Schatten im Sommer und eine Reihe von malerischen und schönen hostels, Tavernen, hotels, vervollständigen die perfekte Landschaft für Sommerferien, an einem Ort voller Leben in den Sommermonaten, da es der Ort ist, wo die Bewohner von Gythio lieber Urlaub machen, aber auch viele Spartaner und Maniaten machen Ihr sommerschwimmen in den blauen Gewässern Montenegros. Im winter ändert sich die Landschaft, die Geschäfte, die im Sommer mit dem Leben zu tun haben, sind geschlossen, während nur wenige Bewohner im kleinen Dorf Montenegro sind.

Nachmittag am Strand von Mavrovouni

Das ist nicht unbedingt schlecht, denn jetzt ist ein ganzer Strand vor dem Besucher ausgebreitet, der ihm die Möglichkeit zum laufen, joggen, Wandern mit einem Hund gibt, wenn er hat, sogar Picknicks am Strand, aber auch Aktivitäten wie Schläger, da Sie das Gefühl haben, dass der Strand ganz Ihnen gehört. Natürlich halten wir es für unnötig zu sagen, dass wir den Ort verlassen, wie wir ihn gefunden haben, ohne Müll, ohne Flaschen, Kolben im sand begraben und alles andere, was diesen wunderbaren und sauberen Strand zerstören würde.

Strand von Mavrovouni

Irgendwo hier endet unsere Wanderung im malerischen Gythio, seine schöne Stadt zu kennen, die schöne Insel Kranai, den herrlichen Strand von Montenegro, Sehenswürdigkeiten, Denkmäler, unvergessliche Bilder und eine Vorfreude, bald wieder zu kommen und noch mehr Gythio kennen zu lernen, sowie weitere Denkmäler, Sehenswürdigkeiten und Naturschönheiten des Ortes zu entdecken. Bis dahin empfehlen wir Ihnen, auch Gythio zu besuchen und eines der besten Reiseziele auf dem Peloponnes zu entdecken.

MYSTRAS DER BYZANTINISCHE STAAT

Text und Recherche von Nikos Aivalis, übersetzung Elpida Zografidou


Ausgehend von historischen und herrlichen Sparta in Lakonien, haben wir als unser Ziel Mystras, eine Entfernung von 8 km. Folgen Sie der Straße eo Spartis Mystras, durch eine schöne route, von wo aus wir durch den park Goude und Palaiologio passieren, schon von diesem Punkt scheint es die Burgstadt Mystras schmücken die Hänge von Taygetos.

Ankunft im Dorf Mystras, sehen wir ein schönes und malerisches Dorf, mit Steinhäusern, gepflasterten Straßen, schöne kleine Plätze, hochwertige Geschäfte, während die statue von Konstantin Palaiologos steht auf der Straße vom Dorf zum Eingang der Burgstadt, in einem schönen Platz voller Blumen. Konstantin IA Palaiologos, der Letzte Kaiser von Byzanz, wurde am 8. Februar 1405 geboren und starb am 29. Heldenhaft kämpfend wurde er eine legendäre Figur der griechischen tradition, als der "marmorkönig", der aufwachte und Konstantinopel von den Türken zurücknahm. Er wurde in Konstantinopel mit Vater Manuel II Palaiologos und Mutter Eleni Dragasi geboren. Im Jahre 1427 fand sich Konstantin mit vielen Dörfern aus Lakonien und Messinien unter seinem Kommando wieder.

statue von Konstantinos Palaiologos, Mystras

Oktober 1443 wurde Konstantin despot von Mystras und machte viele versuche, die Streitkräfte und die Verteidigung der Peloponnes gegen die Bedrohung der Osmanen zu stärken. Am 6. Januar 1449 wurde Konstantin in Mystras in der Kirche St. Demetrius zum Kaiser gekrönt und ging nach Konstantinopel, so dass er einige Jahre später im pantheon der griechischen Helden vorüberging.

Marmorrelief mit dem doppelköpfigen Adler
in der Kirche Agios Dimitrios,
wo Konstantin trat Kaiser
gekrönt werdenin Mystras

Mystras war vom 13. bis 15. Jahrhundert die mächtigste Stadt des Peloponnes. Eine gut befestigte Stadt, die Hauptstadt des Despoten. Das Schloss war um 1832 verlassen, als die Bewohner begannen, nach Sparta zu gehen, mit nur wenigen Nonnen im Kloster Pantanassa. Ein Ort voller Ruinen erinnert an die glorreiche Vergangenheit der Mystras, riesige Mauern, Festung, Türme, ein kleiner Palast, Villen, Kirchen und Klöster Komponieren die Sehenswürdigkeiten des Ortes, kombiniert mit einem herrlichen Blick von allen Seiten, mit Blick auf die lakonische Ebene. Auch heute noch gilt Mystras als eines der repräsentativsten Denkmäler des byzantinischen Reiches, mit tausenden von Besuchern jedes Jahr, und wurde von der UNESCO zum Weltkulturerbe erklärt.

Kloster Pantasassa

Absteigend von der Burgstadt, finden wir uns wieder in dem schönen Dorf Mystras, um den modernsten Teil der Gegend zu besuchen. Im Dorf gibt es große und moderne hoteleinheiten, mit endloser Aussicht und allen Annehmlichkeiten für jeden Besucher, und es gibt sogar Campingmöglichkeiten. Das Dorf Mystras hat etwa 500 Einwohner, und es gibt zwei wunderbare Museen, das Kameramuseum des Fotografen Takis Aivalis, sowie das Archäologische Museum von Mystras, das in einem zweistöckigen Gebäude im Innenhof der Metropole in der Kirche Agios Dimitrios untergebracht ist.

Mystras-Platz

Auf dem zentralen Platz sehen wir eine schöne Landschaft, die die Taygetos großzügig mit Wäldern bietet, das Schloss thront an seinen hängen, die Steinhäuser des Dorfes, während der Platz selbst eine Attraktion ist, ein Stein gepflastert, mit einem riesigen Baum in der Mitte davon, zu überwachen und zu bieten Sommer kühle und schlaffes Wasser, das durch den Ahornbaum läuft, mit Blumen, basilikum und anderen Pflanzen um den Baum, um die Seele eines Besuchers zu fühlen, eins mit der Natur.

fließendes Wasser auf dem Platz

Rund um den Platz gibt es verschiedene Geschäfte mit lokalen Produkten, Souvenirläden, Geschäfte der handgefertigten byzantinischen Kunst, sowie restaurants, die bereit sind, jedem einzigartige Aromen von Qualitätsprodukten und traditionellem Essen zu geben, während Sie die Gesellschaft der Menschen dort genießen können, von denen Sie viele Geschichten über die letzten Jahre lernen können, in einer warmen Atmosphäre.

Büste von Theodoros Kolokotronis, Mystras

Jedes Jahr, vom 27. August bis 2. September, gibt es eine große Messe in Mystras, die nicht nur ein wichtiges Wirtschaftsereignis für die region ist, sondern ein Bezugspunkt der Handels-und Kulturgeschichte der region, die 1950 zu Ehren von Agios Ioannis Prodromos begann. Auf der Messe gibt es einen riesigen Open-air-Basar und eine unendliche Anzahl von Produkten.

Regnerischer Tag in Mystras

Mystras ist ein wunderbares Reiseziel, das es Wert ist, entweder winter oder Sommer zu besuchen, jede jahreszeit bietet seine eigene Landschaft und seine eigenen Schönheiten, aber eines ist sicher, dass jeder, der in das Dorf Mystras und die Burgstadt geht, im Herzen von Mystras als eines der beliebtesten und wertvollsten Reiseziele bleiben wird.

FLORA DER PELOPONNES

Text und Recherche von Nikos Aivalis, übersetzung Elpida Zografidou 


In einem früheren Artikel hatten wir einige charakteristische Tierarten des Peloponnes erwähnt. In diesem Artikel werden wir der flora des Peloponnes, einigen wichtigen und besonderen Arten Tribut zollen. Griechenland ist einer der gesegnetsten Orte weltweit, da es unzählige Kräuter und Heilpflanzen, endemische Pflanzen und einzigartige Blumenarten in seinen Armen hat, die ein irdisches Paradies bilden, aus dem der Peloponnes eindeutig nicht fehlen konnte.

Wir beginnen mit einer kleinen und wundersamen gelben Blume, genannt Segge oder balsam (Hypericum perforatum), während es im antiken Griechenland "Hyperikon"genannt wurde. Ein Wunder der Natur, das wir fast überall auf dem Peloponnes finden, ist aus dem alten Sparta bekannt, wo die Spartaner Segge nach den kämpfen benutzten, um Ihre Wunden zu heilen. Diese wunderbare Blume hat Antidepressivum, antiseptisch, antioxidativ, entzündungshemmend, adstringierend und heilend, während aus dieser pflanze das berühmte Klettenöl wird, das leicht zuzubereiten ist, da wir nur einen dunklen Topf, Olivenöl und Segge brauchen. Diese Blume erreicht einen meter Höhe, ist eine krautige mehrjährige pflanze und gedeiht in Gebieten, die das ganze Jahr über genug Regen haben.

Segge

Die nächste pflanze ist Meerrettich von parnonas (Viola parnonia). Es ist eine endemische pflanze von Parnonas, mehrjährige krautige pflanze, wächst in steinigen und felsigen Gebieten und in hohen Höhen (1600 Meter). Es hat Blaue Blüten, mit weißer Färbung und dunklen Linien und blüht im Frühjahr bis Sommer.

Meerrettich von parnonas

Centaurea von Parnon, (Centaurea athoa ssp. parnonia). Auch endemische pflanze von Parnonas, hat gelbe Blüten und blüht in Steinigen Gebieten im Sommer.

Centaurea von Parnon

Nächste pflanze, die lakonische Centaurea (Centaurea laconica). Endemische pflanze des südlichen Peloponnes, poletes pflanze, die einen meter Höhe erreicht, wächst in felsigen Gebieten und am Straßenrand, in Höhen über 100 Meter, und blüht im Frühjahr.

lakonische Centaurea

Centaurea corinthiaca, eine endemische mehrjährige pflanze von Korinth, findet sich in Feldern, Weinbergen, Schluchten und Hockern, blüht Frühling bis Sommer und hat rose-weiße Blüten.

Centaurea corinthiaca

Alpenveilchen Peloponnesischen (Cyclamen repandum ssp. peloponnesiacum var. vividum). Eine schöne Blume des südöstlichen Peloponnes, die wir in Steinigen Gebieten sowie in schattigen Orten finden. Seine Farbe ist rosig bis rot und blüht im Frühjahr. 

Alpenveilchen Peloponnesischen

Potentilla Arcadian, eine endemische Blume der Peloponnes, an der Grenze zwischen Lakonien und Arcadia, eine mehrjährige pflanze, fand in der Regel bis zu 500 M. Höhe an steilen stellen, während es im Sommer blüht.  

Potentilla Arcadian   

Ophrys taygeatica, eine endemische taygetica-Orchidee, die 2010 entdeckt wurde. Es ist in der Regel in Höhen über 900 Metern, unter Tannen oder in Lichtungen gefunden.

Ophrys taygeatica

Ophrys argolica (Ophrys argolica), eine endemische Orchideenart der Peloponnes und Zentralgriechenlands, am häufigsten in Argolida gefunden. Wir finden es auf einer Höhe von bis zu 1000 Metern, in brushlands, Sträuchern und Straßenrändern. Es blüht im Frühjahr.

Ophrys argolica

Tulpe von Goulimyi (Tulipa goulimyi), eine endemische Blume des südlichen Peloponnes, gefunden in Elafonisos, Mani und Kythira. Mehrjährige pflanze, erreicht 30 cm in der Höhe und wir finden es unter phrygana, in einer Höhe von bis zu 400 Metern. Es blüht im Frühjahr.

Tulpe von Goulimyi

Scilla der Messianer (Scilla messeniaca), eine endemische Blume von Messinien, findet sich in bergigen, steinigen und nassen Gebieten auf einer Höhe von 100 bis 300 Metern. Es blüht im Frühjahr.

Scilla der Messianer

Blume der Moria (Aurinia moreana), endemische Arten der nördlichen Peloponnes. Wir treffen diese pflanze hauptsächlich in Achaia, wie der Panachaic mountain, in felsigen Böden.

Blume der Moria